{"id":10625,"date":"2015-06-06T09:32:13","date_gmt":"2015-06-06T09:32:13","guid":{"rendered":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/%e7%bb%ad%e8%ae%a2%e6%b5%81%e7%a8%8b\/"},"modified":"2026-01-13T16:47:08","modified_gmt":"2026-01-14T00:47:08","slug":"%e7%bb%ad%e8%ae%a2%e6%b5%81%e7%a8%8b","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/%e7%bb%ad%e8%ae%a2%e6%b5%81%e7%a8%8b\/?lang=zh-hans","title":{"rendered":"\u7eed\u7ea6\u7533\u8bf7\u7a0b\u5e8f (Renewal Procedures)"},"content":{"rendered":"<p class=\"lead\">UHR \u8ba1\u5212\u662f\u4e3a\u5e2e\u52a9\u73b0\u5728\u7684\u4f4f\u5bbf\u751f\u6765\u5e74\u83b7\u5f97\u4f4f\u5bbf\u800c\u8bbe\u8ba1\u7684\u3002 \u76f8\u5bf9\u4e8e\u975e\u4f4f\u5bbf\u751f\u548c\u65b0\u7684\u8f6c\u6821\u751f\uff0c\u52a0\u5165 UHR \u8ba9\u4f4f\u5bbf\u751f\u6709\u66f4\u9ad8\u7684\u4f18\u5148\u6743\u3002<span lang=\"zh-CN\">\u53ea\u8981\u4ed6\u4eec\u9075\u5faa\u6240\u6709 UHR \u7a0b\u5e8f\u5e76\u6ee1\u8db3\u6240\u6709\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u3002<\/span><\/p>\n<p>\u76ee\u524d\u4f4f\u5728 USC Housing \u7684\u65b0\u751f\u6ee1\u8db3UHR\u7533\u8bf7\u6761\u4ef6\u5e76\u5728\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u524d\u90fd\u5c06\u5728\u4e8c\u5e74\u7ea7sophomore year\u62e5\u6709\u4f18\u5148\u6743\u3002<\/p>\n<p>UHR\u51e0\u4e4e\u5b8c\u5168\u5728\u7f51\u4e0a\u5b8c\u6210\u3002 \u4ece1\u6708\u4efd\u5f00\u59cb\u5728<a href=\"https:\/\/housing.usc.edu\/portal\">\u7ebf\u4e0a<\/a>\u9012\u4ea4\u7533\u8bf7\u3002 <em>\u6301\u7eed\u5c45\u4f4f\u8005\u5fc5\u987b\u5728\u6b64\u671f\u95f4\u7533\u8bf7\u624d\u80fd\u53c2\u4e0eUHR\u3002<\/em><\/p>\n<p>UHR\u7684\u7c7b\u522b\u4f1a\u8003\u8651\u7533\u8bf7\u4eba\u5bfb\u627e\u7684\u4f4f\u623f\u7c7b\u578b\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed6\u4eec\u76ee\u524d\u5206\u914d\u7684\u623f\u95f4\u548c\u5e74\u7ea7\u3002<\/p>\n<ul>\n<li>\u5927\u90e8\u5206\u5b66\u751f\u4f1a\u53c2\u52a0\u5e38\u89c4\u62bd\u7b7e (General Lottery)\uff0c\u5728\u7f51\u4e0a\u62bd\u7b7e\u786e\u5b9a\u9009\u62e9\u65f6\u95f4\u540e\u53ef\u9009\u62e9\u63d0\u4f9b\u7684\u623f\u95f4\u3002<\/li>\n<li>\u5e0c\u671b\u4f4f\u5728\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u5b66\u4e60\u793e\u533a\uff08LLC\uff09\u7684\u5b66\u751f\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u751f\u6d3b\u5b66\u4e60\u793e\u533a\u7c7b\u522b\u3002<\/li>\n<li>\u4e5f\u6709\u4e3a\u60f3\u8fd4\u56de\u540c\u4e00\u697c\u548c\u623f\u95f4\u7c7b\u578b\u7684\u7814\u7a76\u751f\u548c\u5bb6\u5ead\u4f4f\u5bbf\u751f\u63d0\u4f9b\u7684\u9009\u62e9\u5206\u7c7b\u3002<\/li>\n<\/ul>\n<p>\u4f7f\u7528\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u4e0a\u5de5\u5177\u53ef\u4ee5\u8f7b\u677e\u641c\u7d22\u548c\u7533\u8bf7\u5ba4\u53cb\u3002\u5206\u914d\u53ca\u5408\u7ea6\u7b7e\u8ba2\u4e5f\u80fd\u5728\u7f51\u4e0a\u5b8c\u6210\uff0c\u4f46\u5728\u4e2a\u522b\u60c5\u51b5\u5206\u914d\u53ca\u5408\u7ea6\u7b7e\u8ba2\u7684\u7a0b\u5e8f\u5c06\u4ee5\u6bcf\u4e2a\u7c7b\u522b\u4e2d\u6307\u5b9a\u3002<\/p>\n<p>\u5e38\u89c4\u62bd\u7b7e\u5206\u914d\u5b8c\u6210\u4e4b\u540e\uff0c\u5b66\u751f\u53ef\u4ee5\u5728\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u4e4b\u524d\u53d6\u6d88\u5408\u540c\uff0c\u518d\u8bf7\u6c42\u91cd\u65b0\u5206\u914d\u3002<\/p>\n<p>\u5728\u5e38\u89c4\u62bd\u7b7e\uff08general lottery\uff09\u7ed3\u675f\u540e\u6ca1\u6709\u786e\u8ba4\u7684\u4f4f\u623f\u5206\u914d\u4f46\u4ecd\u60f3\u8981\u5927\u5b66\u4f4f\u623f\u7684 UHR \u53c2\u4e0e\u8005\u53ef\u4ee5\u6ce8\u518c UHR \u5019\u8865\u540d\u5355\u7b49\u5019\u4f4f\u623f\u5206\u914d\u3002<\/p>\n<p>\u66f4\u591a\u5b8c\u6574\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u5305\u62ec\u7a0b\u5e8f\u548c\u65f6\u95f4\u8868\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u6211\u4eec\u7684 <span style=\"color: #993300;\"><a style=\"color: #993300;\" href=\"https:\/\/housing.usc.edu\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/2026-2027_UHRBooklet_FNL-web.pdf\"><strong>UHR \u5ba3\u4f20\u624b\u518c<\/strong>\u5185\u627e\u5f97\u5230<\/a><\/span>\u3002\u53ef\u5728\u4e00\u6708\u521d\u65f6\u5230\u4efb\u4f55\u4e00\u95f4\u4f4f\u623f\u5ba2\u6237\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\u6216\u8be5\u7f51\u7ad9\u67e5\u8be2 <span style=\"color: #993300;\">UHR<\/span> \u5ba3\u4f20\u624b\u518c\u3002<\/p>\n<p>\u4f4f\u623f\u79df\u91d1\u6bcf\u5e74\u90fd\u4f1a\u53d8\u5316\u3002\u4e0b\u4e00\u4e2a\u5b66\u5e74\u7684\u79df\u91d1\u6807\u51c6\u5c06\u5728\u6bcf\u5e741\u6708UHR\u7533\u8bf7\u5f00\u653e\u65f6\u516c\u5e03\u5728\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u7ad9\u4e0a\u3002<\/p>\n\n<table id=\"tablepress-18\" class=\"tablepress tablepress-id-18 application-and-assignments-timeline\">\n<caption class=\"tablepress-table-caption tablepress-table-caption-id-18\">USC \u4f4f\u623f\u66f4\u65b0\uff08UHR\uff09\u65f6\u95f4\u7ebf<\/caption>\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th colspan=\"2\" class=\"column-1\">USC \u4f4f\u623f\u66f4\u65b0\uff08UHR\uff09 2026 - 2027 \u65f6\u95f4\u7ebf<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">1 \u6708 20 \u65e5<\/td><td class=\"column-2\">\u5f53\u524d\u4f4f\u5ba2\u7684\u7f51\u4e0a\u7533\u8bf7\u671f\u5f00\u542f<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">1 \u6708 23 \u65e5<\/td><td class=\"column-2\">\u6e05\u9664\u4efb\u4f55\u6ce8\u518c\u51bb\u7ed3\u7684\u622a\u6b62\u65e5\u671f<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">1 \u670823 \u65e5<\/td><td class=\"column-2\">\u7f51\u4e0a\u7533\u8bf7\u622a\u6b62\u65e5\u671f<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">2 \u6708 6 \u65e5<\/td><td class=\"column-2\">\u751f\u6d3b\u5b66\u4e60\u793e\u533a\u548c\u7814\u7a76\u751f\u4f4f\u623f\u5f53\u524d\u7a7a\u4f4d\u7eed\u7ea6\u5408\u540c\u901a\u77e5\u65f6\u95f4<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">2 \u6708 9 - 12 \u65e5<\/td><td class=\"column-2\">\u751f\u6d3b\u5b66\u4e60\u793e\u533a\u53ca\u7814\u7a76\u751f\/\u5bb6\u5ead\u4f4f\u623f\u524d\u7a7a\u4f4d\u7eed\u7ea6\u671f<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">2 \u6708 13 \u65e5<\/td><td class=\"column-2\">\u5e38\u89c4\u62bd\u7b7e General Lottery \u901a\u77e5\u65f6\u95f4<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">2 \u6708 17 - 26 \u65e5<\/td><td class=\"column-2\">\u5e38\u89c4\u62bd\u7b7e General Lottery \u671f\u95f4\u4f4f\u623f\u5206\u914d\u548c\u5408\u7ea6\u5b9a\u5236<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-1\">3 \u67082 - 11 \u65e5<\/td><td class=\"column-2\">USC \u4f4f\u623f\u66f4\u65b0UHR \u7b49\u5019\u540d\u5355\u6ce8\u518c\u671f<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-1\">3 \u6708 6 \u65e5<\/td><td class=\"column-2\">\u6700\u540e\u4e00\u65e5\u514d\u7f5a\u6b3e\u53d6\u6d88\u786e\u8ba4\u7684\u4f4f\u623f\u5408\u7ea6<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-1\">3 \u6708 9 \u65e5<\/td><td class=\"column-2\">\u63a5\u6536\u91cd\u65b0\u5206\u914d\u7533\u8bf7<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-1\">5 \u6708 1 \u65e5<\/td><td class=\"column-2\">\u6700\u540e\u4e00\u65e5\u53d6\u6d88\u786e\u8ba4\u7684\u4f4f\u623f\u5408\u7ea6\uff08\u4f46\u635f\u5931\u786e\u8ba4\u91d1\uff09<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>UHR \u8ba1\u5212\u662f\u4e3a\u5e2e\u52a9\u73b0\u5728\u7684\u4f4f\u5bbf\u751f\u6765\u5e74\u83b7\u5f97\u4f4f\u5bbf\u800c\u8bbe\u8ba1\u7684\u3002 \u76f8\u5bf9\u4e8e\u975e\u4f4f\u5bbf\u751f\u548c\u65b0\u7684\u8f6c\u6821\u751f\uff0c\u52a0\u5165 UHR \u8ba9\u4f4f\u5bbf\u751f\u6709\u66f4\u9ad8\u7684\u4f18\u5148\u6743\u3002\u53ea\u8981\u4ed6\u4eec\u9075\u5faa\u6240\u6709 UHR \u7a0b\u5e8f\u5e76\u6ee1\u8db3\u6240\u6709\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u3002 \u76ee\u524d\u4f4f\u5728 USC Housing \u7684\u65b0\u751f\u6ee1\u8db3UHR\u7533\u8bf7\u6761\u4ef6\u5e76\u5728\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u524d\u90fd\u5c06\u5728\u4e8c\u5e74\u7ea7sophomore year\u62e5\u6709\u4f18\u5148\u6743\u3002 UHR\u51e0\u4e4e\u5b8c\u5168\u5728\u7f51\u4e0a\u5b8c\u6210\u3002 \u4ece1\u6708\u4efd\u5f00\u59cb\u5728\u7ebf\u4e0a\u9012\u4ea4\u7533\u8bf7\u3002 \u6301\u7eed\u5c45\u4f4f\u8005\u5fc5\u987b\u5728\u6b64\u671f\u95f4\u7533\u8bf7\u624d\u80fd\u53c2\u4e0eUHR\u3002 UHR\u7684\u7c7b\u522b\u4f1a\u8003\u8651\u7533\u8bf7\u4eba\u5bfb\u627e\u7684\u4f4f\u623f\u7c7b\u578b\uff0c\u4ee5\u53ca\u4ed6\u4eec\u76ee\u524d\u5206\u914d\u7684\u623f\u95f4\u548c\u5e74\u7ea7\u3002 \u5927\u90e8\u5206\u5b66\u751f\u4f1a\u53c2\u52a0\u5e38\u89c4\u62bd\u7b7e (General Lottery)\uff0c\u5728\u7f51\u4e0a\u62bd\u7b7e\u786e\u5b9a\u9009\u62e9\u65f6\u95f4\u540e\u53ef\u9009\u62e9\u63d0\u4f9b\u7684\u623f\u95f4\u3002 \u5e0c\u671b\u4f4f\u5728\u6211\u4eec\u7684\u751f\u6d3b\u5b66\u4e60\u793e\u533a\uff08LLC\uff09\u7684\u5b66\u751f\u53ef\u4ee5\u9009\u62e9\u751f\u6d3b\u5b66\u4e60\u793e\u533a\u7c7b\u522b\u3002 \u4e5f\u6709\u4e3a\u60f3\u8fd4\u56de\u540c\u4e00\u697c\u548c\u623f\u95f4\u7c7b\u578b\u7684\u7814\u7a76\u751f\u548c\u5bb6\u5ead\u4f4f\u5bbf\u751f\u63d0\u4f9b\u7684\u9009\u62e9\u5206\u7c7b\u3002 \u4f7f\u7528\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u4e0a\u5de5\u5177\u53ef\u4ee5\u8f7b\u677e\u641c\u7d22\u548c\u7533\u8bf7\u5ba4\u53cb\u3002\u5206\u914d\u53ca\u5408\u7ea6\u7b7e\u8ba2\u4e5f\u80fd\u5728\u7f51\u4e0a\u5b8c\u6210\uff0c\u4f46\u5728\u4e2a\u522b\u60c5\u51b5\u5206\u914d\u53ca\u5408\u7ea6\u7b7e\u8ba2\u7684\u7a0b\u5e8f\u5c06\u4ee5\u6bcf\u4e2a\u7c7b\u522b\u4e2d\u6307\u5b9a\u3002 \u5e38\u89c4\u62bd\u7b7e\u5206\u914d\u5b8c\u6210\u4e4b\u540e\uff0c\u5b66\u751f\u53ef\u4ee5\u5728\u622a\u6b62\u65e5\u671f\u4e4b\u524d\u53d6\u6d88\u5408\u540c\uff0c\u518d\u8bf7\u6c42\u91cd\u65b0\u5206\u914d\u3002 \u5728\u5e38\u89c4\u62bd\u7b7e\uff08general lottery\uff09\u7ed3\u675f\u540e\u6ca1\u6709\u786e\u8ba4\u7684\u4f4f\u623f\u5206\u914d\u4f46\u4ecd\u60f3\u8981\u5927\u5b66\u4f4f\u623f\u7684 UHR \u53c2\u4e0e\u8005\u53ef\u4ee5\u6ce8\u518c UHR \u5019\u8865\u540d\u5355\u7b49\u5019\u4f4f\u623f\u5206\u914d\u3002 \u66f4\u591a\u5b8c\u6574\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u5305\u62ec\u7a0b\u5e8f\u548c\u65f6\u95f4\u8868\uff0c\u90fd\u53ef\u4ee5\u5728\u6211\u4eec\u7684 UHR \u5ba3\u4f20\u624b\u518c\u5185\u627e\u5f97\u5230\u3002\u53ef\u5728\u4e00\u6708\u521d\u65f6\u5230\u4efb\u4f55\u4e00\u95f4\u4f4f\u623f\u5ba2\u6237\u670d\u52a1\u4e2d\u5fc3\u6216\u8be5\u7f51\u7ad9\u67e5\u8be2 UHR \u5ba3\u4f20\u624b\u518c\u3002 \u4f4f\u623f\u79df\u91d1\u6bcf\u5e74\u90fd\u4f1a\u53d8\u5316\u3002\u4e0b\u4e00\u4e2a\u5b66\u5e74\u7684\u79df\u91d1\u6807\u51c6\u5c06\u5728\u6bcf\u5e741\u6708UHR\u7533\u8bf7\u5f00\u653e\u65f6\u516c\u5e03\u5728\u6211\u4eec\u7684\u7f51\u7ad9\u4e0a\u3002<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":98,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-apply.php","meta":{"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-10625","page","type-page","status-publish","hentry","category-143"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10625","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10625"}],"version-history":[{"count":46,"href":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10625\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":81255,"href":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10625\/revisions\/81255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10625"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10625"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/housing.usc.edu\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10625"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}